アメリカへの年賀状宛名の書き方や出し方は？くじが当たった場合？

ハワイ在住の友達に年賀状を出したい・・・

アメリカに在住している家族や親戚、友人などに年賀状を出したいと思っている人も多いのですよね。

国際郵便の場合、普通の年賀状を出すのと違い、宛名を英語で書かなければいならないし、年賀はがきの料金で出すことが可能なのかどうかもよくわからず、ちょっとハードルが高いと感じているかたも多いのではないでしょうか。

今回は、「アメリカへの年賀状を出す場合の宛名の書き方や出し方、くじが当たった場合の対応方法」についての情報をお裾分け致します。

アメリカへの年賀状宛名の書き方はどうするの？

アメリカに年賀状を出す場合、差出人(あなた)及び受取人(お相手の方)の名前と住所を英語で書く必要があります。

また日本国内の郵便の場合、住所の書き方は、「都道府県」 → 「市や郡」 → 「町」 → 「番地」 → 「部屋番号など」　の並びになりますが、国際郵便の場合は、反対の順番になるので注意が必要です。

≪郵便のあて名の書き方の違いのイメージ≫

国内郵便　：　○○県△△市□□町１２３４５

国際郵便　：　12345 □□-Chou △△-shi ○○-ken

≪年賀はがきを利用しての国際郵便の完成イメージ≫

年賀状を使用する場合、切手の絵の部分が右上になるように、はがきを横にします。

≪あて名の書き方≫
通常のはがきや年賀はがきは日本だけのフォーマットなので、国際郵便であることを追加記載する必要があります。そして宛名などは横書きのフォーマットで記載しますので、年賀はがきにもともとある郵便番号の枠などには何も記載しないようにしましょう。

■横にした年賀状の上の位置に、少し大き目の文字で POST CARD と書きます。

■横にした年賀状の左下の位置に、少し大き目の文字で AIR MAIL と書きます。
必要に応じて、その文字の下もしくは横に【 New Year’s Card 】と追加すると、海外の郵便局員の方に分かりやすくなります。

■横にした年賀状の左上の位置に、差出人(あなた)の名前と住所を書きます。

(例)見本太郎さんの場合
〒279-0000
千葉県浦安市海亀町１丁目２番　シーサイドアパート３０４号室
見本太郎

FROM
氏名(名前、苗字)
部屋番号　アパートなどの建物名、番地、町名
市名、県名(kenは削除可)
郵便番号
国名

■横にした年賀状の右下部分に、受取人(お相手の方)の名前と住所を書きます。

(例)Hime Taiyahirameさんの場合
ZIP-CODE 96734
ハワイ州ホノルル郡リュウグウ　サシミストリート56番
Hime Taiyahirame

TO
氏名(Lastname、Firstname)
番地　ストリート名等
市名、郡など、州名
郵便番号(ZIP-CODE)
国名

アメリカへの年賀状の出し方は？

アメリカ在住の方へ年賀はがきを利用して年賀状を出す場合には、追加費用を負担する必要があります。

年賀はがきの郵便代金は52円ですが、国際郵便の郵便料金は下記のようになっていますので、差額分の切手を年賀はがきに貼り付けましょう。

≪年賀はがきを使用する場合の郵便料金≫

航空便を利用した場合、日本からアメリカまでに年賀状が届く日数の目安としては、おおよそ7日から14日程度となっています。発送地域とお届け地域によって変わってきます。

また船便の場合は、届く日数の目安は未定となっています。郵便料金の差は10円なので、できれば航空便を使用することをオススメします。

アメリカへの年賀状でくじが当たった場合はどうすればいいの？

お年玉くじが当選した場合、基本的には本人が賞品の引き換え手続きを行うことになります。ですが、アメリカにいる方が交換しにくることは難しいですよね。

その場合、当選した当人の代わりに家族が代理として引き換え手続きを行うことが出来ます。

≪代理人が賞品引き換え手続きを行う場合≫

■持っていくもの
①当選した年賀状
※切手部分が破損、切り取られていないもの
②代理人の本人確認用証明書
※免許証、健康保険証、資格証明書等
③委任状
※家族でも住所が異なる場合

アメリカへの年賀状宛名の書き方や出し方は？　まとめ

今回は、「アメリカへの年賀状を出す場合の宛名の書き方や出し方、くじが当たった場合の対応方法」についての情報ををお裾分け致しました。
如何でしたでしょうか？

国際郵便は、なんとなくハードルが高いと思ってしまっていますが、ルールが分かると「それほどでもないな」と感じますよね。はがきの郵便料金も高いのかなと思っていたら、70円(航空便の場合)なんですね。ちょっとびっくりです。

これからは気後れすることなく、アメリカに住む家族や友人にグリーティングを送るようにしてみてはいかがですか。

関連記事情報

年賀状についての記事は以下のものがあります。

もし宜しければご覧になり、参考にしてみてくださいね♪